ankommen.app - Anerkennung des Asylantrags

Navigation und Service

پناهندگی، آموزش فنی و حرفه ای، کار

فرایند پناهندگی

به رسمیت شناخته شدن درخواست پناهندگی

فرم درخواست اعطای اجازه اقامت

اداره فدرال بررسی می‌کند که آیا یکی از چهار مورد الزام ارائه پناهندگی و حفاظت در مورد شما وجود دارد: حق پناهندگی سیاسی، الزام حفاظت از شخص پناهنده، حمایت فرعی، و یا ممنوعیت اخراج از کشور آلمان. در صورتی که یکی از این چهار مورد در پرونده شما صدق بکند، تصمیم مثبت دریافت می‌کنید و می‌توانید فعلا در آلمان بمانید. پس از دریافت تصمیم مثبت، اداره اتباع خارجی برای شما مجوز اقامت موقت صادر می‌کند.
اینکه تا چه زمانی اجازه ماندن در آلمان را داشته باشید، بستگی به نوع و دلیل پناهندگیتان دارد.

پس از تایید پناهندگی سیاسی و یا تایید حفاظت از شما به عنوان فرد پناهجو و یا تایید حکم پناهندگی فرعی، اجازه دارید در آلمان کار کنید. در صورتی که در پرونده شما، ممنوعیت اخراج از آلمان انتخاب شده باشد، فقط پس از دریافت اجازه اقامت موقت، اجازه کار خواهید داشت.
در صورت لزوم، می‌توانید برای تامین هزینه‌های زندگی، درخواست کمک‌هزینه‌های اجتماعی (بورگر گلد) کنید. بسته به شرایط فردی، ممکن است کمک‌هزینه‌های دیگری نیز دریافت نمایید.